Le petit temple d’Abou Simbel
Les travaux les plus fameux liés à la construction du Haut barrage d’Assouan concernent le déplacement des deux temples rupestres d’Abou Simbel, à 290 kilomètres au sud d’Assouan.
Ces temples, au nombre de deux, ont été construits à partir de la cinquième année de règne de Ramsès II. Le grand temple qui fait l’objet d’un autre article apparaît à gauche sur la photo qui suit.
Le petit temple est dédié à Néfertari, épouse principale de Ramsès II, déifiée sous les traits d’Hathor. Il est à droite sur la photo.
Ces deux temples sont des spéos, c’est-à-dire des temples rupestres, creusés dans la roche.
- Le site d’Abou Simbel
On peut consulter un plan du petit temple en suivant ce lien.
La façade
- Le temple de Nefertari à la tombée du jour
De forme trapézoîdale suggérant un pylône, la façade est ornée de six statues colossales d’une dizaine de mètres de hauteur. Elles représentent, de chaque côté, la reine Nefertari, divinisée sous la forme d’Hathor et entourée de deux statues de Ramsès II.
- Son et lumière
La salle hypostyle
Cette salle, soutenue par des piliers à section rectangulaire, remplace ici la cour qui suit le pylône dans les temples classiques. On peut aussi la voir comme un pronaos, précédant le vestibule.
- En direction de l’allée centrale, les piliers sont ornés de têtes d’Hathor
-
Trois des six piliers de la salle hypostyle À l’arrière-plans, sur le revers de la façade, (...) -
La scène de massacre précédente : le prisonnier (...) Le roi fait face à une divinité, hors champ, (...) -
De l’autre côté de la porte, du côté du sud, le (...) Symétriquement, la reine assiste à la scène. -
Dans la salle hypostyle, vue vers le vestibule et Sur les montants de la porte, le roi invite (...) -
À gauche de cette porte, la reine joue du (...)
Les murs latéraux de la salle sont ornés de scènes d’offrandes.
-
Le roi brandit un sceptre au-dessus d’une (...) -
À côté, une scène d’offrande d’un bouquet de (...) -
La reine joue du sistre et fait une offrande (...)
-
Le roi offre à une divinité une statuette (...) -
Sur le mur opposé, Ramsès se tient devant (...) Il s’agit d’un grand collier à contrepoids, (...) -
Le roi offre des vases de vin à une divinité
Le vestibule
Le vestibule fait suite à la salle hypostyle. Il donne accès au sanctuaire par sa porte centrale.
Sur les paroi sud et nord du vestibule, la reine Nefertari offre des fleurs à la vache Hathor, à bord d’une barque qui navigue parmi des bouquets de papyrus.
- Paroi sud du vestibule : Hathor dans sa barque
Sur le mur oriental, le roi offre des fleurs à Hathor. Il est suivi de la reine qui joue du sistre et offre une fleur.
- Le roi et la reine font une offrande à Hathor
- Dans le vestibule : Nefertari, entre Isis et Hathor
Le sanctuaire
Au fond du sanctuaire, Hathor semble sortir d’un temple dans lequel elle a été représentée sous forme de vache. Le roi se tient à gauche.
- Hathor sortant d’un petit temple